MY NEW VINTAGE LAMP

Tengo, tengo, tengo una pequeña lamparita vintage, posiblemente de los años 60 o 70, es de metal cromado con una parte pintada en un tono marrón anaranjado, y con una bola de opalina blanca, viene con su cableado original, muy amarillo por los años, claro, pero por lo demás está muy muy bien conservada... creo que va a iluminar perfectamente cualquier rinconcito donde la ponga!!!! / I have, I have, I have a small vintage lamp, possibly from the 60s or 70s, it is chromed metal with a part painted in a brown orangeish, with a ball of white opaline, it comes with its original wiring, very yellow, due age, but it is very well preserved... I think it will perfectly illuminate any corner you put it!!!!

Sólo tiene en alguna zona de la base de la tulipa algún arañazo en la pintura, por el roce de las sujecciones, y que salvo que la coloques muy alta ni se ve!!! / Just somewhere in the base of the ball of opaline there are some scratch on the paint, due the clamps, and that unless you hold it too high you can't saw it!!!