domingo, 29 de abril de 2012

SHE'S IN VOGUE


Parece que iba a ser desterrada de su reinado de años por las "modernas" duchas...

Pero, ella esta de moda!!! y con más estilo que nunca o quizá con el que siempre tuvo y que poco a poco casi le hacemos perder.

De objeto común a objeto decorativo. La utilidad y el diseño no están reñidos...




It seems it would be banished from his kingdom of years by the "modern" showers...

But she is fashionable!!! and more stylish than ever before or perhaps that she always had and that gradually we will do almost lose.

From common object to decorative object. The utility and design are not at odds...


Bañeras famosas

  • La bañera más famosa de la antigüedad fue la del sabio Arquímedes. Anécdota, leyenda o realidad, lo cierto es que algún tipo de recipiente (fuera tina, barreño o bañera) resultó ser clave para descubrir y enunciar la 'ley' física conocida como principio de Arquímedes.
  • Cuenta Plinio, que Popea, esposa de Nerón, llevaba en su comitiva quinientas burras nodrizas para bañarse en su leche, es de suponer que también llevaba una bañera. En este capítulo de belleza también podría incluirse la bañera de la reina egipcia Cleopatra VII (con el mismo contenido), y la de Paulina Bonaparte, hermana de Napoleón.
  • En su testamento, Pedro III de Aragón dispuso que su cadáver recibiera sepultura en el Monasterio de Santes Creus, y en una bañera de pórfido rojo, que el almirante Roger de Lauria trajo desde Sicilia, como sus antepasados Enrique VI y Federico II, enterrados asimismo en bañeras romanas de pórfido, reutilizadas como sarcófagos.
  • Tristemente famosa sería la bañera de Marat, en la que el estadista de la revolución francesa se sumergía durante largas horas para aplacar una enfermedad de la piel, y en la que murió apuñalado por la joven Charlotte Corday. Así lo describe Alphonse de Lamartine en el libro 44 de su Historia de los girondinos: Marat, cubierto en su bañera por un paño sucio y manchado de tinta, no tenía fuera del agua más que la cabeza, los hombros, la cumbre del busto y el brazo derecho.
  • Igualmente triste y trágica sería la bañera de un piso del barrio parisino del Marais, en la que fue encontrado sin vida el músico Jim Morrison en 1971.
  • El genio de Alfred Hitchcock inmortalizó cinematográficamente la bañera en la recurrente escena de Psicosis: "...tras llorar en su habitación, Marion entra en el cuarto de baño y se desnuda para darse una ducha. Ya de pie en la bañera, y con el agua corriendo, no oye que alguien abre la puerta del baño. Inesperadamente se corre la cortina y Marion apenas alcanzará a ver la sombra de una mujer mayor que esgrime un gran cuchillo de cocina. Marion grita, mientras la mujer clava varias veces el cuchillo en su cuerpo mojado. La mujer se retira del baño y deja a Marion muerta, quien rasga la cortina de la ducha y cae sobre el borde de la bañera. La ducha seguirá corriendo y arrastrando la sangre de Marion hacia el sumidero. Un primer plano muestra su ojo, mientras la cámara se aleja girando sobre sí misma..."

Famous Bathtubs 
  • The most famous bathtub was the wise old Archimedes. Anecdote, legend or reality, the truth is that some kind of container (tub or bath tub) proved to be key to discovering and enunciating the 'law' physics known as Archimedes' principle.
  • Account Pliny, that Poppaea, wife of Nero, had in his retinue five hundred donkeys to bathe in their milk, presumably also had a bathtub. This beauty chapter also could include the bath of Egyptian queen Cleopatra VII (with the same content), and Pauline Bonaparte, Napoleon's sister.
  • In his will, Peter III of Aragon decreed that his body received burial at the Monastery of Santes Creus, and in a tub of red porphyry, which the admiral Roger de Lauria brought from Sicily, as his ancestors Henry VI and Frederick II, also buried in Roman baths of porphyry, reused as sarcophagi.
  • Sadly famous It would be the Marat's bathtub, in which the statesman of the French Revolution was submerged for long hours to put down a skin disease, and in which was stabbed to death by Charlotte Corday. So Alphonse de Lamartine described in Book 44 of his History of the Girondins: Marat in his bathtub covered by a dirty cloth and smeared ink, out of the water had no more than the head, shoulders, the top of chest and the right arm.
  • Equally sad and tragic it would be the bathtub to a flat of Parisian neighborhood of the Marais, where he was found dead the musician Jim Morrison in 1971.
  • The genius of Alfred Hitchcock immortalized cinematically the bathtub in the recurrent scene in Psycho, "... after mourn in his room, Marion enters the bathroom and undresses for a shower. Already standing in the tub, and running water, not hear someone open the bathroom door. Unexpectedly anybody pulls back the curtain and Marion just get to look at of the shadow of a woman wielding a large kitchen knife. Marion screams, while the woman repeatedly stabs with the knife in her wet body. The woman leaves the bathroom and Marion dying ripping the shower curtain and falls over the edge of the tub. The shower will continue to run and the blood of Marion dragging down the drain. A close-up shows his eye while turning the camera zooms in on itself... "


Y para quien tiene gusto por las emociones fuertes y las grandes sorpresas, ahí van dos ejemplares que no dejan indiferente a nadie...
And for those who have taste for heavy thrills and big surprises, here are two that do not leave anyone indifferent...



sábado, 28 de abril de 2012

INSPIRATION IS BLUE



Si la inspiración tuviese un color este sería el azul... El color del mar y el del cielo.
El color del verano, de la tranquilidad...

Combinado con blanco, con dorado o con negro, incluso con gris o plata.
Para las paredes o para los muebles.





If inspiration had a color, this would be the blue... The color of the sea and sky.
The color of Summer, the tranquility...
Combined with white, gold or silver, even black or gray.
For the walls or furniture.

viernes, 27 de abril de 2012

GOLD OR SILVER

Elegir siempre es difícil, pero ante un dilema así, más si cabe... Y, si no se puede elegir porque no mezclarlos...
La elegancia del color plata con la sofisticación del color oro son una pareja perfecta!!!

 


GOLD OR SILVER
Choosing is always difficult, but in a dilemma, and, even more... And if you can not choose because they do not mix...
The elegance of silver with the sophistication of the gold are a perfect match!
!!

jueves, 26 de abril de 2012

"SMEG" ES SU NOMBRE

¿Se pueden decir más cosas con una sola foto???



Para quien adore, idolatre y sueñe con tener un fantástico tesoro como este puede deleitarse en su página web, además se puede consultar por países e idiomas...
http://www.smeg50style.com/es


Y como curiosidad un artículo de esta misma web:

INDEPENDENT FAB: NO ES UN FRIGO CUALQUIERA, NO EL JEANS COMÚN

SMEG press: INDEPENDENT FAB: NO ES UN FRIGO CUALQUIERA, NO EL JEANS COMÚN
Smeg e Italia Independent contaminan los iconos del pasado para crear un nuevo icono de estilo.
Smeg, que desde hace 60 años crea electrodomésticos para decorar las casas del mundo, e Italia Independent, brand de creatividad y estilo, contaminan dos iconos: el frigorífico FAB28 y el denim.
¿Es arte por arte? No, es creatividad para la casa, estilo para cada día.
Unir y reinterpretar. Utilizar objetos del pasado, ideas de la tradición, coserlas juntas con estilo y refinamiento. Estas son las acciones que inspiran a las dos marcas italianas en la producción de no solo objetos, si no elementos que tienen su propia historia, su forma de comunicar y ser.
Nace así el primer frigo revestido de denim. No un frigo cualquiera, no el jeans común.
El FAB28, con el color y sus líneas suaves y redondeadas, es el protagonista de los espacios cuotidianos, un icono de la funcionalidad que decora. El denim desde siempre viste al imaginario colectivo y comunica frescura y comodidad, rebelión y estilo. Naturalmente, para permitir su uso en los ambientes domésticos, el tejido, fruto de un mix de tradición e innovación, se ha tratado al PLASMA, una nano-tecnología al frio y al vacío que protege la superficie del frigorífico de salpicaduras de agua, aceite, leche, zumos de fruta.
Combinar el estilo del pasado con la tecnología más avanzada y funcional: en esta síntesis se encuentra la creatividad buscada por Smeg y Italia Independent.
El FAB28 denim, en edición limitada de 500 piezas, será presentado como avance mundial durante el Salon del Mueble de Milán. Será posible apreciar este extraordinario ejemplo de “tailored technology” en el showroom Smeg de Corso Monforte 30 de Milán, desde el 16 de Abril.
Para los que rinden culto a la estética Made in Italy, una invitación para ver este original producto, que exalta los caracteres del design italiano como la elegancia inventiva, la originalidad y la calidad de Italia que sabe sorprender.



"SMEG" IS YOUR NAME

Can you say more with a single photo???


For those who adore, idolize and dream of having a great treasure like this can revel in your web page, also is available by country and language ...
http://www.smeg50style.com/es


And as a curious article in this site:

INDEPENDENT FAB: A FRIDGE IS NOT ANYONE, NOT THE COMMON JEANS


Smeg and Italy Independent pollute the icons of the past to create a new style icon.Smeg, which created 60 years ago to decorate the home appliances in the world, and Italy Independent brand of creativity and style, polluting two icons: the FAB28 fridge and denim.Is art for art? No, it's creativity to the house style for every day.Join and reinterpreted. Using objects from the past, ideas of tradition, sew them together with style and refinement. These are the actions that inspire both Italian brands in the production of not only objects, if not elements that have their own history, their way of communicating and being.This marked the first mini-coated denim. Not a fridge either, not the common jeans.The FAB28, with color and its soft lines and rounded, is the subject of daily works spaces, an icon of functionality decorating. Denim has always dresses the collective imagination and communicates freshness and comfort, and style rebellion. Naturally, to permit their use in domestic environments, the tissue, resulting from a mix of tradition and innovation, has treated the plasma, a nano-technology to the cold and vacuum that protects the surface of the refrigerator of splashing water, oil , milk, fruit juices.Combine the style of the past with the latest technology and functional in this synthesis is the creativity sought by Smeg and Italia Independent.The FAB28 denim, limited edition of 500 pieces, will be presented as global progress during the Salone del Mobile in Milan. It will be possible to appreciate this remarkable example of "tailored technology" Smeg showroom in Corso Monforte 30, Milan, from April 16.For those who worship the aesthetic Made in Italy, an invitation to see this unique product, which exalts the characters of Italian design elegance and inventiveness, originality and quality of Italy that knows how to surprise.

miércoles, 25 de abril de 2012

SIMPLY READ, DECO-READ

Aunque sea a través de la web nadie se resiste a una buena revista de decoración, esté en el idioma que esté...
Dejemos volar nuestra imaginación y soñemos con "casas de revista"!!!



Revista de diseño y de decoración argentina. Antes se llamaba planD, y ahora, PlanDeco. ¿La razón? se hicieron eco de los comentarios de los lectores que pidieron completar el nombre.















Revista australiana de decoración exclusivamente online, fundada y editada por la diseñadora Loni Parker. 

















http://www.elle.es/elledeco









SIMPLY READ, DECO-READ
Even through the web nobody can resist a good decorating magazine, in any language...
Let your imagination and dreams about "houses-magazine"!!!!

lunes, 23 de abril de 2012

CHINESE VINTAGE

Una cultura milenaria como la china, nos deja deleitarnos y disfrutar con algunas de sus maravillas hechas decoración, aunque más bien parecen sacadas de un sueño...


































CHINESE VINTAGE
An ancient culture, such as China, which delight us and let us enjoy some of the wonders of decoration, as if taken from a dream...

sábado, 21 de abril de 2012

SIMPLEMENTE MARILYN...

Miremos donde miremos ahí esta ella... maravillosa, rubia, sexy... pero fue un producto o una realidad??? Fuera lo que fuese se convirtió en mito y por ello la adoramos y la seguimos, desde un poster, a un revistero o una taza... o cualquier cosa que se nos pueda ocurrir!!!!

 
    










...pero, cuanto sabemos de su difícil vida??? quizá su sonrisa nos hace olvidar su complicada infancia y su tormentosa juventud...

Para quien sienta la necesidad de saber que hay detrás de esa cara dulce e inocente:

Y como ella diría, "I Wanna Be Loved By You"...





MARILYN JUST...
Everywhere we look there she is... beautiful, blonde, sexy... but it was a product or a reality? She became a myth and therefore, we will we adore and we follow, from a poster, a magazine rack or a cup... or whatever we may think!
... but we know of his difficult life? maybe your smile makes us forget his complicated childhood and her stormy youth...
For those who feel the need to know that behind that sweet innocent face:
http://marilynmonroe.com/
http://www.biografiasyvidas.com/monografia/marilyn_monroe/
And as she said: "I Wanna Be Loved By You"...
http://www.youtube.com/watch?v=WQIvhotZSUw

viernes, 20 de abril de 2012

EN HONOR A LAS PIN-UPS


 Adorables, encantadoras... 
así son ellas,
imaginadas o reales,
del pasado o actuales...
no podemos dejar de tener un gesto en su HONOR.



La revista Yank también lo tuvo...
... para más info o curiosear: http://yankmagazine.blogspot.com.es/



Un poco de historia:
Una pin-up es una fotografía u otro tipo de ilustración de una chica en actitud sugerente o incluso, nada más que con una sonrisa, saludando o mirando a la cámara fotográfica, que suele figurar en las portadas de revistas, comic-books o calendarios, etc. A las modelos que posan para estas obras se las denomina pin-up girls. En la actualidad (principios del siglo XXI), son generalmente modelos fotográficos, actrices de cine, cantantes o modelos de Alta Costura o Prêt-à-porter, siendo poco frecuente que una pin-up se dedique exclusivamente a eso.
El término inglés cheesecake (literalmente "pastel de queso") es un sinónimo de pin-up. El uso más antiguo del término cheesecake con este significado está documentado en el año 1934, pero se popularizó unos 20 años más tarde, con la frase (refiriéndose a una mujer guapa) better than a cheesecake (mejor que un pastel de queso). Su equivalente masculino son los beefcake (pastel de carne).
En general, las imágenes de pin-up no fueron consideradas pornográficas, y, en la actualidad, (principios de siglo XXI), sólo son censuradas en algunos países, en su mayoría, integristas islámicos. En algunos países donde la mayoría de la población es musulmana, las fotografías de pin-up figuran en la última página de los periódicos, en lugar de en la primera, para que no estén a la vista de los transeuntes cuando están expuestos para su venta, por considerarlo más conforme con la moral, usos y costumbres locales.



IN HONOR OF THE PIN-UPS

Lovely, beautiful ...
well they are,
real or imaginary
in the past or present ...
we must make a gesture in his honor.


Yank magazine also had ...
... for more information or gossip: http://yankmagazine.blogspot.com.es/

A little history:
A pin-up is a photograph or other illustration of a girl in suggestive or even attitude, nothing but a smile, greeting or looking at the camera, often appear on the covers of magazines, comic books or calendars , etc. In the models who pose for these works are called pin-up girls. At present (early century), are generally photographic models, actresses, singers or models Couture or Prêt-porter, still rare that a pin-up is dedicated exclusively to that.
The English word cheesecake (literally "cheese cake") is synonymous with pin-up. The earliest use of the term cheesecake with this meaning is documented in 1934, but became popular about 20 years later, with the phrase (referring to a beautiful woman) better than a cheesecake (better than a cheesecake). Her male counterpart is the beefcake (meat pie).
In general, pin-up images were not considered pornographic, and currently (early century), only censored in some countries, mostly Islamic fundamentalists. In some countries where the majority of the population is Muslim, the pin-up photos are on the last page of the newspapers, rather than in the first, so they are not in sight of passers when exposed for sale , as being more consistent with the moral, local customs.

jueves, 19 de abril de 2012

¿DONUT VINTAGE??

Seguro que a nadie se le ha pasado por alto el nuevo formato de esta maravilla hecha "dulce-blandito"... vuelve la caja de toda la vida, la de 4, la que nunca daba tiempo a que sobrara nada y que se pusiera duro, porque siempre había con quien compartir, y sino... pues se repetía!!!!

Pero lo mejor no es este nuevo renovado formato "clasico" (¿o vintage?), sino lo que me he encontrado (como sueño hecho realidad) que regalaban con él... para muestra una foto... o dos.





VINTAGE DONUT??
Surely, no one should miss this wonderful new format of "sweet-soft"... comes the usual box of 4, which never any left over or put hard because or shared ... or eating another!!!!

But best of this format is not "classical" (or vintage?) new image, the best is what I found (like a dream come true), which they was give away ... an image ... or two.

miércoles, 18 de abril de 2012

ESPEJO, ESPEJITO...

A quien no le gusta, y hasta le hipnotiza, ese pequeño y extraño objeto que refleja nuestra imagen y que nos alegra o nos arruina el día???

Pues ahí van algunos ejemplares que por su forma, diseño o color se merecen la mejor de nuestra paredes!!

MIRROR, MIRROR ...
Who does not like, and to hypnotising him, this small and strange object that reflects our image and it be able to met me happy or ruin your day???
Well, there are some that by their shape, design or color earn the best of our walls!

martes, 17 de abril de 2012

VINTAGE O NO VINTAGE... ESA ES LA CUESTIÓN / VINTAGE OR NOT VINTAGE... THAT'S THE QUESTION

¿Que es "Vintage" y que no lo es??? Hemos pasado de repudiar los viejos trastos de la casa de la abuela a adorarlos y perseguirlos hasta hacernos con ellos!!! ¿Será el salto generacional?
Desde los detalles a los grandes elementos decorativos, el vintage está en el aire y en las casas!!!! Todos nos subimos al carro del vintage, pero ¿todo es vintage? o sólo lo son aquellas piezas que de verdad son exclusivas, originales, únicas... y escasas!!! ¿se puede "imitar" el vintage o crearlo?, eso es vintage o falso vintage...
Como se sabe en decoración todo vale (como en moda) si se combina con arte y originalidad, pero sabemos de verdad de donde viene eso que ahora llamamos "vintage"???

Según  WIKIPEDIA:
Vintage es el término empleado para referirse a objetos o accesorios de calidad que presentan cierta edad, los cuales sin embargo no pueden aun catalogarse como antigüedades. En la actualidad, el término se ha generalizado y se utiliza para designar instrumentos musicales, automóviles, libros o fotografías.
La palabra inglesa vintage proviene del anglo-normando vintage, y éste a su vez del francés antiguo vendage. Por su parte, vendage es una evolución de la palabra latina vindemia (de vīnum “vino” + dēmō “quitar”). Demo a su vez está compuesto de las partículas "de" + "emō" (“obtener”).
La utilización de esta palabra por las distintas bodegas para referirse a los vinos producto de sus mejores cosechas ha hecho que su significado haya derivado a todo producto antiguo de calidad. Es el equivalente a retro o clásico en castellano, o de crianza en terminología enólogica. Este anglicismo se utiliza especialmente para referirse a la moda y el diseño posteriores a los años 1900.

Así que tenemos que dar la gracias a los buenos vinos por regalarnos este término y todo lo que él engloba.


Para más cositas VINTAGE:


What is "Vintage" and what is not?? We have went to repudiate the old junk from Grandma's house to love and follow them! Is the generation gap?
From the details to the large decorative elements, the vintage is in the air and at home!! We all got into the vintage move, but everything is vintage? or just what are those things that really are exclusive, original, unique ... and rare! Is it possible to "emulate" the vintage or create it?, That's vintage or vintage fake ...
As is known in decorating anything goes (as in fashion) when combined with skill and originality, but really know where it comes from what we now call "vintage"??

According to WIKIPEDIA:
Vintage is the term used to refer to objects or quality accessories that present a certain age, which however can not even be classified as antiques. Today, the term has been generalized and used to describe musical instruments, cars, books or photographs.
The word vintage comes from the Anglo-Norman vintage, and this in turn from Old French vendage. Meanwhile, vendage is an evolution from the Latin word vindemia (from vinum "wine"   demo "remove"). Demo in turn is composed of particles "of"   "emo" ("get").
The use of this word by the wineries to refer to the product of their best wines crops that its meaning has been derived to all your old product quality. It is the equivalent of retro or classic Spanish, or foster winemaking terminology. This is especially used anglicized to refer to the fashion and design after the 1900.

So we have to give thanks to the good wines for giving us this term and all that it encompasses.


For more things VINTAGE:


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...